Existujú výroky, ktoré a že všetci vieme. To, čo vedia menej ľudí, je, že existuje výraz, ktorý sa prvýkrát vyslovil, aby sa obhajovali Španielov.
Konkrétne odkazujeme na výraz Skúsenosti sú matkou všetkých viedNarodený z vymenovania kapitoly XXI prvej časti El Quijote.
Prvýkrát, keď Quijote použil význam, bol veľmi podobný tomu, ktorý sme dnes používali. V tom okamihu románu ho použil na obranu populárnej múdrosti proti akémukoľvek inému druhu vedomostí.
Fráza, ktorú Don Quixote použil na obranu španielskej populárnej múdrosti
výraz Múdrosť je matkou všetkých vied Je to príslovie, ktoré sa v Španielsku stále často používa.
Málokto vie, že fráza sa zrodila z kapitoly XXI prvej časti Quijota. V tom čase Hidalgo a jeho Squire práve prežili nešťastie s niektorými Batanmi a pokračovali v ceste, zatiaľ čo ich dažďom znie.
Aj keď práve utrpeli porážku, Quijote objaví na ceste späť ešte lepšiu vec. V skutočnosti v rovnakej fráze vyhlasuje ďalší slávny výraz: Kde sa dvere zatvárajú, ďalšie sa otvoria.
V tom istom okamihu Don Quijote oznamuje Sancho Panzu začiatok nového dobrodružstva:
Ma, Sancho, že neexistuje žiadne príslovie, že to nie je pravda, pretože Všetky sú vety prevzaté zo zážitku z Mesmy, matka viedNajmä ten, ktorý hovorí: „Tam, kde sa zavrie dvere, sa otvára ďalšie.“ Digolo, pretože keby sme včera v noci zatvorili Ventura, dvere, ktoré sme hľadali, podvádzajúc s Batanes, teraz nás otvára v inom, pre ďalšie lepšie a viac určité dobrodružstvo, že ak nebudem mať pravdu, aby som ich vstúpila, moja bude chybou, bez toho, aby som ju dal malým správam o batánoch alebo odtoku noci. Hovorím to preto, že, ak sa neklamem, smerom k nám príde ten, ktorý mu prináša hlavu, dal prilbu Mambrino, že som zložil prísahu, ktorú poznáte.
Čo skutočne výrazom „zážitok je matka všetkých vied“?
Don Quixote používa tento výraz na poukázanie na to, že príslovie Tam, kde sa dvere zatvárajú, ďalšie otvára sú pravda. Nerobí to, pretože áno, ale Obhajujte populárnu múdrosť po pozorovaní muža s brilantným predmetom v hlave, ktorý sa zmiasť s prilbou Mambrino.
Je potrebné poznamenať, že fráza sa netýka iba vedeckých poznatkov, ako to chápeme dnes. Okrem fyziky alebo matematiky sa v sedemnástom storočí hovorilo o vede o vedomostiach, praktických znalostiach a múdrosti všeobecne.
To znamená, že keď používate toto príslovie, nehovoríte iba o laboratóriách a experimentoch, ale na výučbu ponúkané štúdiom, časom a praxou.
