Španielsko je plné Originálne výrazyNiektorí z nich s. Ale na Kanárskych ostrovoch, kvôli vzdialenosti, ktorú majú vzhľadom na polostrov, vyvinuli jedinečný spôsob rozprávania.
Nepretržité prisťahovalectvo, koloniálna minulosť a vzdialenosť so zvyškom Španielska vytvorili vlastný jazyk na Kanárskych ostrovochTo je pre mnohých Španielov ťažké porozumieť.
Jedno z tých jedinečných slov, ktoré majú Kanárske ostrovy maximálny. Aj keď to nielen identifikujú, určite zvuky Andalúzske alebo extrémadury: majú veľmi podobný výraz.
Toto konkrétne slovo je však na Kanárskych ostrovoch jedinečné, Mohol by som byť rovnocenný s tým, že mám túžbu po jedle A neuveriteľné, ako sa môže zdať, Kráľovská španielska akadémia (RAE) to stále neuznáva.
Kaniánske slovo používané na opis potravinovej túžby
Možno ste nikdy nenašli presné slovo, ktoré by to opísalo pohotovostný pocit z jedenia niečoho konkrétnehoTáto náhla túžba a vzhľad miernej chuti. Všetko súčasne.
Ak ste nevedeli, ako ho definovať jediným slovom, nikdy ste neboli na Kanárskych ostrovoch. Ten rozmar pre rýchle zdvihnutie chladničky pre niečo na jedenie má meno: maximálny.
A je to ten maximálny je veľmi odlišné, aby ste mali hlad. Hlad je biologická potreba, maximálny Má to oveľa viac spoločného s emóciami.
Napríklad po troch hodinách budete mať hlad a nemalo by zmysel používať toto slovo. Na druhej strane, keď ste v pohodlí svojho domova, práve ste sa konzumovali a medzi zmrzlinou na zmrzlinu pistácie, môžete povedať, že máte maximálny.
Kaniánsky výraz spojený s Andalúziou a extrémnou
Ten maximálny Je to slovo, ktoré sa používa iba na Kanárskych ostrovoch, ale aby sme nakreslili jeho pôvod, musíme ísť na polostrov. Konkrétne do Andalúzie a extrémadury.
V týchto regiónoch existuje výraz, ktorý znamená presne to isté: Gazuza. To, že vyzerajú tak, že nie je náhoda; Je to rovnaké písané a výrazné slovo iné.
Príchod Andalúzanov a extrémadúrov na Kanárske ostrovy spôsobil, že sa tento andalúzsky výraz rozširuje ostrovmiAle ako prešli generácie, fonetika a písanie sa prispôsobujú.
Byť hovorovým slovom, ktoré boli málo, boli Zmäkčenie, ako to povedať, a nahradil z pre jedného siežko. Nakoniec to skončilo vysielaním na papier a stalo sa maximálny.
Prečo RAE neakceptuje slovo „gasusa“ v slovníku?
Ako hovorový spôsob opisovania hladu. S nimi však necestoval rovnakým spôsobom maximálny. Pretože?
Realita je taká, že cieľom SAR musí byť Zbierať slová, ktoré používame v španielčine. Aj keď by som mohol byť kandidátom, je to iba nesprávny spôsob, ako napísať výraz.
Možno v priebehu rokov, keď začnete brať do úvahy alternatívu. Momentálne to uznávame ako jedinečnú zvláštnosť kaniánskeho ľudu.
